Penyanyi Mesir, Maher Zein saat launcing album terbarunya di Menteng Huis, Jakarta, Kamis (28/4). Dalam albumnya tersebut ia juga berduet dengan Fadly Padi. FOTO : FEDRIK TARIGAN/ JAWA POS
JAKARTA - Nama Maher Zain, 30, memang belum begitu dikenal di Indonesia. Sebab, albumnya yang berjudul Thank You Allah baru minggu lalu dipasarkan di sini.
Kemarin (28/4) dia datang di Indonesia untuk mempromosikan albumnya. Pria bersuara merdu tersebut bertemu media di Mario"s Place, Cikini, Menteng, Jakarta Pusat.
Maher tidak sendiri. Dia ditemani Fadly Padi. Sebab, dalam album Thank You Allah itu, ada satu lagu yang dinyanyikan bersama dengan Fadly. Lagu tersebut berjudul Insya Allah. Kemudian, ada satu lagu lagi yang dinyanyikan Maher dalam bahasa Indonesia berjudul Sepanjang Hidup.
"Sebenarnya ada dua lagu yang bukan lagu baru. Maksud saya, dalam versi album internasional, lagu tersebut sudah ada, yakni Insya Allah dan For The Rest of My Life. Namun, karena saya baru masuk ke industri musik Indonesia, dua lagu itu dibuat supaya lebih bisa mengena ke pendengar di sini," tuturnya.
Karya Maher bisa dibilang membawa napas baru dalam musik Indonesia. Sebab, dia mengusung napas Islami dalam balutan nuansa modern yang nge-pop dan easy listening. "Ketika bernyanyi dan menulis lagu, memang banyak yang ingin saya sampaikan kepada pendengar. Tentang Islam, cinta, perdamaian, harapan, kehidupan, semuanya," ungkapnya.
Ketika akhirnya dipasangkan dengan Fadly untuk berkolaborasi, dia menyatakan tidak merasakan kesulitan yang berarti. "Bekerja sama dengan Fadly, so far so good. Kami pernah bernyanyi bareng saat konser saya di Malaysia beberapa bulan lalu. Saya rasa suara saya dan dia sangat cocok. Meski mungkin kami belum pernah mengenal, setelah bernyanyi bareng, rasanya dia sudah seperti saudara. Tidak penting lagi kami berasal dari negara yang berbeda," ujarnya.
Hal itu juga diungkapkan Fadly. Menurut dia, bahasa musisi sangatlah sederhana. Tidak perlu saling memahami personal lebih dulu saat harus bekerja sama. "Namanya juga musisi. Kalau sudah bicara musik, pasti apa pun nyambung. Yang lain urusan belakangan. Buat saya, bekerja sama dengan Maher adalah suatu kehormatan. Kenyataannya, Maher juga sangat fasih lho saat menyanyi dalam bahasa Indonesia," kata vokalis Padi tersebut.
Selain Insya Allah, single yang dijadikan jagoan oleh Maher adalah The Chosen One. Bahkan, klip video Insya Allah sudah ditonton lebih dari 8 juta orang di YouTube dan sudah dibuat dalam empat versi, yakni Inggris, Prancis, Turki, dan Arab. (jan/c5/ib)
Terimakasih untuk :
http://www.jpnn.com/read/2011/04/29/90678/Maher-Zain-Rambah-Musik-Indonesia-
VidClip Insha Allah dibawah ini, Fadly "Padi" duet dengan Maher Zain
lyric :
ketika kau tak sanggup melangkah
hilang arah dalam kesendirian
tiada mentari bagai malam yang kelam
tiada tempat untuk berlabuh
*courtesy of LirikLaguIndonesia.net
bertahan terus berharap
Allah selalu di sisimu
reff:
Insya Allah, Insya Allah
Insya Allah ada jalan
Insya Allah, Insya Allah
Insya Allah ada jalan
every time you commit one more mistake
you feel you can’t repent and that it’s way too late
you’re so confused wrong decisions you have made
haunt your mind and your heart is full of shame
but don’t despair and never lose hope
’cause Allah is always by your side
reff2:
Insya Allah, Insya Allah
Insya Allah you’ll find a way
Insya Allah, Insya Allah
Insya Allah ada jalan
turn to Allah He’s never far away
put your trust in Him, raise your hands and pray
oh Ya Allah tuntun langkahku di jalanmu
hanya engkaulah pelitaku
tuntun aku di jalanmu selamanya
reff3:
Insya Allah, Insya Allah
Insya Allah we’ll find our way
Insya Allah, Insya Allah
Insya Allah we’ll find our way
repeat reff3 [until fade]
Source: http://liriklaguindonesia.net/m/maher-zain/maher-zain-insya-allah-feat-fadly-padi/#ixzz1RWty1vU5
